2009年

お知らせ

2009.12.18
年末年始の休業日のお知らせ　12/30～1/5
  弊社では誠に勝手ながら、平成21年12月30日(水)から平成22年1月5日(火)までの期間中、休業とさせて頂きます。
休業期間に頂いたお電話、Eメール、FAXでのお問い合わせやご注文につきましては、6日(水)より対応させて頂きます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承頂きます様よろしくお願い申し上げます。
良い新年を迎えられます様、心よりお祈り申し上げます。

 

2009.12.7
東京アーティストマンション 期間限定販売のお知らせ　@富山市民プラザ
 

アーティストグッズのセレクトショップが期間限定オープンします。

【期　間】　2009年12月12日（土）～2010年1月11日（月・祝）　
【時　間】　10時～18時　元旦のみ休館
【場　所】　富山市民プラザ2F　[アトリウム]　
【リンク】　イベントページ

ひびのこづえ展も同時開催いたします。

HIBINOKODUE＋MIZUTIORIの商品も多数展示販売いたします。
ぜひご来場ください。

2009.11.13
2009グッドデザインしずおか表彰式
  静岡県庁にて2009グッドデザインしずおかの表彰式が行われました。
表彰の様子 社長 水鳥正志と受賞商品の茶人
表彰の様子 社長 水鳥正志と受賞商品の茶人
2009.10.20
2009グッドデザインしずおか・奨励賞　受賞！
 

茶人（さじん）が2009グッドデザインしずおか・奨励賞を受賞いたしました。

古の風流人や茶人が履いた雪駄をイメージし、
静岡産ひのきの台（木地）と柔らかく織り上げた帆布を、
シンプルでシャープなデザインにした下駄です。

【リンク】　2009グッドデザインしずおか
【リンク】　ブランド紹介
【リンク】　商品ページ

2009.10.01
台湾デザイン博覧会2009 in台中 10/1～10/8
 

台湾の展示会に出品いたします。

TAIWAN DESIGN EXPO '09 （台湾デザイン博覧会2009 in 台中）

【期　間】　2009年10月2日（金）～10月18日（日）
【会　場】　台中創意文化圏区（Taiwan Architecture. Design and Art Center）
【リンク】　ホームページ

2009.09.18
みずとり下駄入れバック　発売開始！
 

下駄はもちろん、雑誌やA4ファイルなども入れられるバックが登場しました。
通勤や通学にも使え、持ち手は肩にかけられる長さです。

【価　格】　￥3,675-（税込）
【品　番】　BAG-01

みすとりウェブショップより購入可能です。商品ページへ

2009.09.16
シルバーウィーク休業日のお知らせ 
 
弊社では誠に勝手ながら、平成21年9月19日(土)から平成21年9月23日(水)までの期間中、休業とさせて頂きます。
休業期間に頂いたお電話、Eメール、FAXでのお問い合わせやご注文につきましては、24日(木)より対応させて頂きます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承頂きます様よろしくお願い申し上げます。

※暦どおりとなっております。　　　　　　　　　　　　 
2009.09.14
2009 秋　新商品登場！
 
東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2009にて新商品が発表になりました。
ウェブショップから購入可能です。

【げた物語】 ぴぃす
【SENSE】 ハミング　/　ハミングs
【すきっぷ】 子ども ぴぃす
2009.09.04
【阪急百貨店　阪急うめだ本店】　期間限定販売のお知らせ9/9（水）～9/15（火）
 
阪急百貨店　阪急うめだ本店にて期間限定販売します。

[期　間]　2009年9月9日（水）～9月15日（火）
[場　所]　阪急百貨店　阪急うめだ本店　10階催場　「探訪　匠の技」
[リンク]　ホームページLINK

■みずとり社長によるデモンストレーションもございます。
　時間帯によっては不在の場合もございますのでご了承ください。

品揃え豊富にお待ちしております。
お近くにお越しの方はぜひ足をお運びください。

2009.08.17
東京ギフト・ショー 秋2009へ出展いたします。9/8～9/11
 
[期　間]　2009年9月8(火)・9(水)・10(木)・11(金)
[会　場]　東京ビックサイト
[場　所]　西３ホール　DCフェア　3079・3080
[リンク]　ホームページLINK

＊販売店の皆さまへ＊　

新作鼻緒や秋冬のご提案を用意してお待ちしております。
ご来場を心よりお待ちしております。

＊流通業者対象のトレードショーですので、一般の方ならびに12歳以下のご入場はお断りいたします。

2009.08.11
今朝の地震についてのご報告
 

今朝、静岡で５時７分に駿河湾を震源とするマグニチュード6.5の地震が起きました。 

弊社地域でも揺れましたが大きな被害も無く、本日は通常通り稼働しております。
まだ安心できない状況ですが、社員一同、元気で仕事をしております。

関係の皆様には大変ご心配をお掛け致しました。
お見舞いのお電話やメールを頂き、心よりお礼申し上げます。
今後ともお引立ての程、よろしくお願い申し上げます。

2009.08.01
夏季休業のお知らせ
 

弊社では誠に勝手ながら、平成21年8月12日 (水) から平成21年8月16日 (日) までの期間中、休業とさせて頂きます。 休業期間に頂いたお電話、Eメール、FAXでのお問い合わせやご注文につきましては、17日 (月) より対応させて頂きます。 ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承頂きます様よろしくお願い申し上げます。

8月 7日 （金） 通常営業
8月 8日 （土） 休　業
8月 9日 （日） 休　業
8月 10日 （月） 通常営業
8月 11日 （火） 通常営業
8月 12日 （水） 休　業
8月 13日 （木） 休　業
8月 14日 （金） 休　業
8月 15日 （土） 休　業
8月 16日 （日） 休　業
8月 17日 （月） 通常営業

 

2009.07.28
一部商品の価格改定に関するお知らせ
 

日頃よりみずとりの商品をご愛顧いただき心より御礼申し上げます。

下記商品は十数年前の発売当初からの価格を据置きで販売する努力を重ねて参りましたが、
この度、一部商品の価格を改定せざるえない状況となりました。
この度の価格改定は、大変心苦しくはございますが、何卒ご理解賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

改定日：2009年9月1日 出荷分より

新価格1：[Very]　VE-1/VE-6/V-7/VE-9　 ¥8,190-（本体価格　¥7,900-）
新価格2：[げた物語・ぴぃすb]　106/107　¥9.240- (本体価格　¥8,900-）

はき心地の良いげたを作ることを目標に全社員一同で今後も努力して参りますので、
どうか引き続きのご愛顧をよろしくお願い申し上げます。

平成21年7月28日

株式会社 水鳥工業
代表取締役 水鳥正志

2009.07.24
イベント出店のお知らせ　7/25（土）
 
boot up your SUMMER! inけやき通り　K-mix presents

[期　間]　2009年７月25日（土）
[時　間]　11:00~18:00　(歩行者天国/13:00~18:00
[場　所]　けやき通り商店街　(JR静岡駅北口:静岡市葵区御幸町・伝馬町)

お楽しみ商品をご用意しております。
どうぞお越しください。
2009.07.22
【阪神百貨店 梅田本店】　期間限定販売のお知らせ7/29（水）～8/4（火）
 
阪神百貨店 梅田本店にて期間限定販売します。

[期　間]　2009年7月29日（水）～8月4日（火）
[場　所]　阪神百貨店 梅田本店　8階催場「ホーホーふくろう展」 
[リンク]　ホームページLINK

■みずとり社長によるデモンストレーションもございます。
　時間帯によっては不在の場合もございますのでご了承ください。

品揃え豊富にお待ちしております。
お近くにお越しの方はぜひ足をお運びください。

2009.07.14
【松坂屋 名古屋店】　期間限定販売のお知らせ7/15（水）～7/20（月・祝）
 
松坂屋 名古屋店にて期間限定販売します。

[期　間]　2009年7月16日（水）～7月20日（月・祝）
[場　所]　松坂屋 名古屋店　本館7階 大催事場「日本の職人展」 
[リンク]　ホームページLINK

■みずとり社長によるデモンストレーションもございます。
　時間帯によっては不在の場合もございますのでご了承ください。

品揃え豊富にお待ちしております。
お近くにお越しの方はぜひ足をお運びください。

2009.07.13
【ひびのこづえ展】　「キタイ ギタイ」—生きもののかたち 服のかたち—
 
ひびのこづえさんの展覧会が２ヵ所で開催されます。

[はるひ美術館] 
[期　間]　2009年７月18日（土）～9月13日（日）
[リンク]　ホームページLINK

[伊丹市立美術館] 
[期　間]　2009年7月25日（土）～9月23日（水・祝）
[リンク]　ホームページLINK
[リンク]　展示会ページLINK

HIBINOKODUE+MIZUTORIの商品も販売予定です。
ぜひお越しください。

 

2009.07.13
【ヤギモク銘木市場 キコラ】　期間限定販売のお知らせ　7/11（土）～26（日） 
 
ヤギモク銘木逸品市場キコラにてみずとりのげたが期間限定発売されます。 

[期　間]　2009年7月11日（土）～26日（日） 
[場　所]　ヤギモク銘木一品市場　キコラ　（静岡県掛川市）
[リンク]　ホームページLINK
[リンク]　ブログLINK

銘木を使った創作家具や陶芸作家さんが作った陶器などの商品や、カフェスペースも併設している楽しい空間です。
7月18(土)・19(日)・20(月・祝)には「キコラ祭り」も開催されます。
ぜひ足をお運びください。

 

2009.07.07
【JR京都伊勢丹】　和×リゾート 納涼スタイリング　7/8（水）～28（火） 
 
JR京都伊勢丹でみずとりのげたが期間限定発売されます。

[期　間]　2009年7月8日（水）～28（火） 
[場　所]　JR京都伊勢丹　４F 中央エスカレータ脇 特設会場
[リンク]　ホームページLINK

ぜひお越しくださいませ。

 

2009.07.07
MITATE　「ひびのこづえ展 二〇〇九 キラキラの夏」　7/7（火）～19（日） 
 
MTATEさまで「ひびのこづえ展 二〇〇九 キラキラの夏」が開催されます。

[期　間]　2009年7月7日（火）～19日（日)
[場　所]　ギャラリーMITATE
[リンク]　ホームページLINK

HIBINOKODUE＋MIZUTORIの商品も展示販売されます。
ぜひお越しくださいませ。

2009.07.06
みずとり大感謝まつり　7/9（木）～11（土） 
 
毎年恒例になりました大感謝まつりを開催します。

[期　間]　2009年7月9(木)・10(金)・11(土)　3日間
[時　間]　9:00～17:00　雨天決行(場合により中止)
[場　所]　みずとり工房内　駐車スペースあり。
[住　所]　静岡市葵区平和1-18-22 
[電　話]　054-271-6787 

工場直売ならではのお楽しみ商品をご用意しております。

2009.07.01
【名鉄百貨店　本店】　期間限定販売のお知らせ7/3（金）～7/9（木） 
 
名鉄本店にて期間限定販売します。

[期　間]　2009年7月3日（金）～7月9日（木）
[場　所]　名鉄百貨店　本店　メンズ館 6階
[リンク]　ホームページLINK 

■みずとり社長によるデモンストレーションもございます。
　時間帯によっては不在の場合もございますのでご了承ください。

品揃え豊富にお待ちしております。
お近くにお越しの方はぜひ足をお運びください。

  ▶ニュース・アーカイブ
2009.06.24
アートブックショップ　ギャラリー展示販売のお知らせ　6/27(土)～7/7(火） 
 
リファイン デザイン展　「これまで」と「これから」のものづくり。

[日にち]　2009年6月27日（土）～7月7日（火）
[時　間]　10：30～18：00　＊会期中無休
[場　所]　アートブックショップ 神保町店　abcギャラリー
[住　所]　東京都千代田区神田神保町３−１９　アート九段ビル１F
[リンク]　ホームページLINK 

手芸や美術中心の本を主に扱っているショップです。
「HIBINOKODUE+MIZUTORI」や「みずとりのげた」を展示販売してくださいます。

ぜひ足をお運びください。

2009.06.22
【横浜タカシマヤ】　期間限定販売のお知らせ6/24（水）～6/30（火） 
 
横浜タカシマヤにて期間限定販売します。

[日にち]　2009年6月24日（水）～6月30日（火）
[場　所]　横浜タカシマヤ　７階
[リンク]　ホームページLINK 

■みずとり社長によるデモンストレーションもございます。
　時間帯によっては不在の場合もございますのでご了承ください。

品揃え豊富にお待ちしております。
お近くにお越しの方はぜひ足をお運びください。

2009.06.13
【銀座 三越】　期間限定販売のお知らせ6/16（火）～6/22（月） 
 
銀座三越にて期間限定販売します。

[日にち]　2009年6月16日（火）～6月22日（月）
[場　所]　銀座三越　7階リビング用品・生活雑貨　父の日フェア
[リンク]　ホームページLINK 

■みずとり社長によるデモンストレーションもございます。
　時間帯によっては不在の場合もございますのでご了承ください。

品揃え豊富にお待ちしております。
お近くにお越しの方はぜひ足をお運びください。

2009.05.25
【日本橋 三越本店】　期間限定販売のお知らせ6/3（水）～6/8（月） 
 
日本橋三越本店にて期間限定販売します。

[日にち]　2009年6月3日（水）～6月8日（月）
[場　所]　日本橋三越本店　7階催物会場　日本の職人「匠の技」展
[リンク]　ホームページLINK 

■みずとり社長によるデモンストレーションもございます。
　時間帯によっては不在の場合もございますのでご了承ください。

品揃え豊富にお待ちしております。
お近くにお越しの方はぜひ足をお運びください。

2009.05.25
ギャラリー展示販売イベントのお知らせ　駿府匠宿　5/28（木）～6/9（火） 
 
「進化するＧＥＴＡ展」 

[日にち]　2009年5月28日（木）～6月9日（火）
[場　所]　駿府匠宿　鞠子楽市内　ギャラリー
[住　所]　静岡県静岡市駿河区丸子3240-1
[リンク]　ホームページLINK 

お楽しみ商品もございますのでぜひお越しください。　 
2009.05.25
【名古屋 栄三越】　期間限定販売のお知らせ　5/27（水）～6/1（月） 
 
第2回夏の全国職人の技展　名古屋栄三越にて期間限定販売します。 

[日にち]　2009年5月27日（水）～6月1日（月）
[場　所]　名古屋 栄三越　7階催物会場
[リンク]　イベントカレンダーLINK
[リンク]　会場ホームページLINK 

※ みずとり社長によるデモンストレーションもございます。
　 時間帯によっては不在の場合もございますのでご了承ください。

品揃え豊富にお待ちしております。
お近くにお越しの方はぜひ足をお運びください。

2009.05.22
SBSラジオにゲスト出演します。
 
[日にち]　2009年5月24日（日）
[時　間]　11:45～11:55　生放送
[番　組]　SBSラジオ「もっと素敵に快適に、夢住まい」
[リンク]　番組ホームページLINK 

ユニバーサルデザインを取り入れた下駄ということで、
みずとりの下駄を紹介してくださいます。
スタッフがインタビューされますので是非お聞きください。
2009.05.11
MITATE　五月のみたてもの「男の身支度」5/12(火)～5/31(水)
 

ギャラリーMITATEにて「男の身支度」展が開催されます。

五月のみたてもの「男の身支度」
[期　間]　2009年5月12日（火）～5月31日（水）
[場　所]　ギャラリーMITATE
[リンク]　MITATEホームページLINK

＊詳しくはMITATEホームページをご覧ください。

男げた「茶人」（sajin）が展示販売されます。

お近くにおいでの方はぜひ足をお運びください。

2009.05.11
松屋銀座　ひびのこづえの夏景色2009　5/12(火)～5/25(月)
 

ひびのこづえさんの個展が開催されます。

松屋銀座　ひびのこづえの夏景色2009
[期　間]　2009年5月12日（火）～5月25日（月）
[場　所]　松屋　銀座店　7階　シーズンスタジオ
[リンク]　松屋　銀座店ホームページLINK

＊詳しくは松屋ホームページをご覧ください。

くろさかな、さかなが展示販売されます。

お近くにおいでの方はぜひ足をお運びください。

2009.05.07
大阪 高島屋　期間限定販売のお知らせ
 

大阪タカシマヤにて期間限定販売します。

[期　間]　2009年5月13日（水）～5月19日（火）
[場　所]　高島屋　大阪店　6階東エスカレーター横特設コーナー
[リンク]　高島屋　大阪店ホームページLINK

■みずとり社長によるデモンストレーションもございます。
　時間帯によっては不在の場合もございますのでご了承ください。

品揃え豊富にお待ちしております。
お近くにお越しの方はぜひ足をお運びください。

2009.05.01
松屋銀座「女性が選ぶ暮らしのスグレもの展」　5/12（火）まで
 

松屋創業140周年記念　「女性が選ぶ暮らしのスグレもの展」

[期　間]　2009年5月12日（火）まで
[場　所]　松屋　銀座店　１階　スペース オブ ギンザ
[リンク]　松屋ホームページLINK
　　　　　イベント詳細LINK

お近くにおいでの方は是非足をお運びください。

2009.04.27
ゴールデンウィーク休業日のお知らせ
 

弊社では誠に勝手ながら、平成21年5月3日 (日) から平成21年5月6日 (水) までの期間中、休業とさせて頂きます。
休業期間に頂いたお電話、Eメール、FAXでのお問い合わせやご注文につきましては、7日 (木) より対応させて頂きます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承頂きます様よろしくお願い申し上げます。

■休業期間■

4月 27日 （月） 通常営業
4月 28日 （火） 通常営業
4月 29日 （水） 休業
4月 30日 （木） 通常営業
5月 1日 （金） 通常営業
5月 2日 （土） 通常営業
5月 3日 （日） 休業
5月 4日 （月） 休業
5月 5日 （火） 休業
5月 6日 （水） 休業

※ 暦どおりとなっております。

2009.04.16
【京都 高島屋】　期間限定販売のお知らせ　4/22（水）～4/28（火） 
 

京都タカシマヤにて期間限定販売します。

[期　間]　2009年4月22日（水）～4月28日（火）
[場　所]　高島屋　京都店　6階ミーティングスポットLINK

※みずとり社長によるデモンストレーションもございます。
　時間帯によっては不在の場合もございますのでご了承ください。

品揃え豊富にお待ちしております。
お近くにお越しの方はぜひ足をお運びください。

2009.03.31
4月9日~5月31日「WA:現代日本のデザインと調和の精神」展
 

Wa: a mindennapok harmoniaja - Kortars japan design
WA: 現代日本のデザインと調和の精神

[会　期]　期間：2009年4月9日(木)~5月31日(日)
[開館時間]
　　　　　水曜日から日曜日: 10時から18時、火曜日: 14時から18時、
　　　　　木曜日:　10時から22時
[休館日]　月曜日
[会　場]　Museum of Applied Arts, Budapest
[主　催]　国際交流基金、ブダペスト工芸美術館LINK
[美術館ウエブサイト]　

水鳥工業からはHIBINOKODUE+MIZUTORIのひのきのはきものが展示されます。
ハンガリー・ブダペストへお越しの方は是非足を運んでください。

2009.03.16
毎日放送「知っとこ！」オンエアされました。
  3月14日（土）　毎日放送「知っとこ！」放送されました。
熱海ふふさまのこだわりの逸品としてご紹介いただきました。
素敵なおもてなし空間のひとつにみずとりのげたを加えて頂いて嬉しく思います。 

＊ご紹介いただいた商品は熱海ふふさまの特注品でございます。
2009.03.04
3月14日 毎日放送「知っとこ!」放送決定！
  放送日:3月14日(土)　午前7時30分~9時25分　
「知っとこ!」(MBS・毎日放送／JNN系列)　全国放送
出演:オセロ、中尾彬、桂ざこば

「イマコレ」コーナーで熱海温泉旅館　熱海ふふ様のこだわりの一品として、
みずとりのげたが紹介されます。
お見逃しなく！！！
2009.03.02
下駄タップダンス初お披露目しました。
  3月1日に開催されましたイベント「浅間通りdeおもてなし」で
当社スタッフが参加しました下駄タップダンスがお披露目されました。

 

当日は天候も良く当社ブースにも沢山のご来店がありました。
誠にありがとうございました。

下駄タップダンスも好評でその場でステップして一緒にダンスされる方もいらっしゃいました。
今後も下駄タップダンスで交流の場が広がればと願います。

 

2009.02.27
3月1日「浅間通りdeおもてなし」イベントに参加いたします。
  葵区魅力発信フェスタ　浅間通りdeおもてなし
~葵区の魅力を五感で楽しもう!~
平成20年度　葵区魅力づくり事業

 

日時　平成21年3月1日(日)
時間　10:00~15:00
場所　静岡市葵区　浅間通り商店街
主催　静岡市・浅間通り商店街振興組合
静岡市公式サイト　

■みずとりブースは三番街に出展予定です。 

■下駄タップダンスに当社スタッフが参加します。
　場所　メインステージ(三番街中央)
　時間　12:15~予定　30分くらいの予定
　簡単なステップですので飛び入り参加、大歓迎です!

みなさまのご来場を心よりお待ちしております。 

2009.02.26
HPにブログが追加されました。
  下駄げたライフ
みずとりHPのげたライフにブログが追加になりました。
みずとりスタッフが綴る下駄ブログです。
日々更新していく予定ですのでお楽しみください。

下駄げたライフ　http://getageta.exblog.jp 
2009.02.07
ギフトショーご来店の皆様へ
  2009春のギフトショーも盛況の内に幕を閉じました。御来店いただきました皆様、御出展社の方々、その他関係者の皆様も本当にありがとうございました。

ここでの出会いを大切に、これからも「みずとり」をより多くの方々に知っていただけるよう努力してまいります。

短い時間でのやり取りでしたので、充分なご説明が出来なかったかと思います。
どんなことでもかまいませんので、いつでもご連絡くださいませ。
今後ともどうぞよろしくお願い致します。
2009.02.06
本日最終日
  ギフトショーも本日で最終日となりました。
今日までに本当にに多くのお客様にご来店頂いております。
心より感謝申し上げます。
また、すでに多くのお問い合せも頂いております。
ギフトショーでの短いお時間では 説明が至らない部分も多々あるかと思いますので、
ご質問やご要望などありましたら、いつでもご連絡下さいませ。
2009.02.04
御礼＆ご報告
  2009.2.3 (火) から開催されております第67回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2009 では、
この２日間で大変多くのお客様にご来店頂きました。
皆様、お忙しい中お越し下さいまして誠にありがとうございました。
まだお越し頂いてない方も、残り２日間ございますのでお時間がありましたら、ぜひぜひ「みずとり」にお越し下さい。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
2009.01.23
東京ギフト・ショーに出展致します
  2009.2.3 (火) ～ 6 (金) まで、第67回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2009に出展致します。職人の技が詰まった、お洒落で履き心地の良い下駄を揃えております。ご来場を心よりお待ちしております。
第67回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2009
2009.01.23
ヘルシー＆エコロジカルゾーン　3つ星を獲得
  第67回東京インターナショナル・ギフト・ショー春 2009「ヘルシー＆エコロジカル」な商品の最高点「3つ星」を獲得しました。